PORTAEQUIPAJE TIPO ORIGINAL